未真;背åŽä¹‹è¨€ï¼Œå²‚å¯å‡†ä¿¡ï¼ŸäºŒå”æ˜¯è¯»ä¹¦ä¹‹äººï¼Œåªæœ‰æ•¬é•¿ä¹‹å¿ƒï¼Œé‚£æœ‰å®³å…„之æ„ï¼Ÿå®˜äººå›žæ€æ‰‹è¶³ä¹‹æ„,转念åŒèƒžä¹‹äº²ï¼ŒèŽ«ä¿¡å¤–äººæ¬æ–—。容å”å”便—§å›žå®¶ï¼Œæ˜¯å¦¾ä¹‹æ„¿ä¹Ÿã€‚(生)å¦‡äººå®¶ä¸‰ç»ºæ¢³å¤´ï¼Œä¸¤æˆªç©¿è¡£ã€‚åªæ™“得门内三尺土,那晓得门外三尺土。(æ—¦)å‘€ï¼å®˜äººå²‚ä¸é—»æ±‰æ–‡å¸è¿å¾™æ·®å—厉王,ä¸ä»Žè€Œæ­»ã€‚民作歌曰:"一尺布,尚å¯ç¼ï¼›ä¸€æ–—ç²Ÿï¼Œå°šå¯æ˜¥ï¼›å…„弟二人ä¸ç›¸å®¹ã€‚"正谓此也。(生)人家雄鸡报晓,家常之事;雌鸡乱啼,有甚å‰ç¥¥ï¼Ÿ(è´´)员外,柳龙å¿ï¼Œèƒ¡å­ä¼ ä»¥å‡ä¹±çœŸï¼Œä»–æ¯æ˜¯æ— ä¹‰ä¹‹äººï¼Œä¸å¯è½»ä¿¡ã€‚院å›çš„言语,åªä¸è¿‡è¦ä½ å…„å¼Ÿå’Œé¡ºï¼Œä½•æ•…ç€æ¼ï¼Ÿ(生)å”—ï¼å°è´±äººï¼Œè°è¦ä½ å¤šè¯´ï¼(æ—¦)å‘˜å¤–ï¼Œè¿Žæ˜¥æ˜¯æ›¿å¦¾ç¦€å‘Šï¼Œä½•å¿…å‘æ€’?

(生)那有他的说è¯åˆ†ï¼ä¹Ÿæ¥å¤šå˜´ï¼

ã€å‰è…”】(æ—¦)åŒæžè¿žæ°”,åŒèƒžå…±ä¹³ã€‚ä¸å¿µæ‰‹è¶³ä¹‹äº²ï¼Œå¬ä¿¡ä¹”人言语。将兄弟赶出,将兄弟赶出,ä¸å®¹å®Œèšï¼Œæ•™äººè°ˆè®®ã€‚好痴迷,å‡é¥¶æŸ“就干红色,也被å‚人讲是éžã€‚

ã€å‰è…”】(生)拈针穿线,缲ä¸ç»‡ç»¢ã€‚兀的是妇女工夫,有甚高识远è§ï¼Ÿ(è´´)员外,院å›åªè¦ä½ å¼Ÿå…„和顺。(生怒)å”—ï¼è¾„敢大胆,辄敢大胆,出言相åŠï¼Œä¸è¯†æœºå˜ã€‚å¤äººè¨€ï¼Œå¤§ä¸ˆäººç”·å„¿æ±‰ï¼Œç»ˆä¸å¬å¦‡å¥³è¨€ã€‚

(旦扯生介)官人,还是å¬å¥´å®¶è¨€è¯­ï¼Œæ”¶äº†å”å”回æ¥ç½¢ï¼(生怒推倒旦下。贴)院å›è¯·èµ·ã€‚

ã€å‰è…”】(æ—¦)忠言ä¸å¬ï¼Œç”Ÿå‡ºæ¶æ€§ã€‚(è´´)把几å¥å›žä»–,怕怎么?(æ—¦)æ¬²è¦æŠŠå‡ å¥å›žä»–ï¼Œåˆææ€•å¤«å¦»äº‰ç«žã€‚åªè½å¾—外人,åªè½å¾—外人,胡言讲论。(è´´)院å›ï¼Œå¤–人讲论些什么æ¥ï¼Ÿ(æ—¦)讲论家ä¸å’Œé¡ºã€‚自评论,è€äº†ä¸€æ—¶æ°”,家和万事æˆã€‚

ã€å‰è…”】(è´´)娘行å¬å‘Šï¼Œå¸¸è¨€äººé“:热心闲管招éžï¼Œå†·çœ¼æ— äº›çƒ¦æ¼ã€‚(æ—¦)迎春,你如今ä¸è¦å¼€å£ç½¢ï¼(è´´)奴ä¸åˆå£å¤šï¼Œå¥´ä¸åˆå£å¤šï¼Œæƒ¹å¾—官人嗔å«ï¼Œç´¯å¨˜ç„¦ç‡¥ã€‚自今æœï¼Œé—­å£æ·±è—舌,安身处处牢。

(æ—¦)兄弟无辜赶出门,(è´´)忠言逆耳å生嗔。

(旦)自家骨肉尚如此,(贴)何况区区陌路人。

第八出旅店借居

ã€å´å°å››ã€‘(净扮王婆上)命儿孤,没丈夫。三åå¹´æ¥ç‹¬è‡ªå®¿ï¼Œå¼€ä¸ªåº—å„¿æ¸…åˆæ¥šã€‚å¾€æ¥å®˜å‘˜å£«å¤§å¤«ï¼Œè°ä¸è¯†çŽ‹å¤§å§‘ã€‚

开个客店得年深,四å·ã€ä¸¤å¹¿å°½é—»åã€‚å±‹ä¸Šåˆæ— ç“¦ç›–,夜间月照为ç¯ï¼›çœ åºŠæ²¡æœ‰ä¸¤è„šï¼Œå¸­å­åªå‰©éº»ç­‹ï¼›æž•头土墼æ¥åšï¼Œé…’瓶便当尿瓶。正是:好看åƒé‡Œå®¢ã€‚万里去传å。远远望è§äººæ¥äº†ï¼Œæ•¢æ˜¯æŠ•宿的?

ã€èƒ¡æ£ç»ƒã€‘(å°ç”Ÿä¸Š)å¾å‘½çª˜ï¼Œè‡ªå—Ÿå‘€ï¼Œå“¥å“¥åŒç”šå¿µå¤´å·®ï¼Ÿèµ¶å‡ºæ­¤èº«æ— ä¾å€šï¼Œä½¿äººä»Šå¤œè½è°å®¶ï¼Ÿä¸‡äº‹ä¸ç”±äººè®¡è¾ƒï¼Œä¸€ç”Ÿéƒ½æ˜¯å‘½å®‰æŽ’。我孙è£è¢«å“¥èµ¶é€å‡ºæ¥ï¼Œæ²¡å¤„安身,ä¸å…到王大姑店中借ä½å‡ æ—¶ï¼Œå†ä½œåŒºå¤„。此间已是了,婆婆有么?(净)å‘€ï¼å®˜äººè¯·å。(å°ç”Ÿ)有å。(净)官人家居何处?姓甚åè°ï¼Ÿ

(å°ç”Ÿ)婆婆,待å°ç”Ÿå‘Šè¯‰ã€‚(净)愿闻。

ã€äº”更转】(å°ç”Ÿ)望婆婆å¬å¾å‘Šï¼Œå­™è£æœ¬å¯Œè±ªã€‚

(净)你是富豪,与我何干?(å°ç”Ÿ)哥哥å¬ä¿¡ä»–人调,与两个乔人,相åŒäº¤å¥½ï¼Œç”Ÿå·§è®¡å¦„é€ è¨€æ¥æ¬é—¹ã€‚æˆ‘é‚£å“¥å“¥å‘µï¼Œä¸æ€æ‰‹è¶³å¿ƒå‡¶æš´ï¼Œå°†æˆ‘èµ¶é€å‡ºé—¨ï¼Œç‰¹æ¥ä¾é ã€‚

(净)原æ¥è¢«å“¥å“¥èµ¶å‡ºæ¥ï¼Œæ— å¤„æ –èº«ï¼Œå€Ÿæˆ‘åº—ä¸­æŠ•å®¿ï¼Œåªæ˜¯æˆ‘è¿™é‡Œå…ˆè¦æˆ¿é’±çš„å‘¢ï¼

ã€å‰è…”ã€‘ä¹žå¯æ€œç›¸å‘¨åº‡ï¼Œå¥ˆæ­¤èº«æ— æ‰€ä¾ï¼Œæ­¢æ±‚åŠå®¤æƒå±…ä½ã€‚有日天相å‰äººï¼Œä¾æ—§æ˜¥é£Žæ£ æ££ï¼Œæˆ¿é‡‘价多共少当如æ„ï¼Œå†³ä¸æœ‰è´Ÿç›¸è¿žç´¯ã€‚结è‰è¡”环,报伊æ©ä¹‰ã€‚

(净)æ—¢ç„¶å¦‚æ­¤ï¼Œæˆ‘è¿™é‡Œæˆ¿å­æœ‰ä¸‰ç­‰ï¼šä¸Šç­‰çš„一两一月,中等的五钱一月,下等的三钱一月。éšä½ è¦é‚£ä¸€ç­‰ã€‚(å°ç”Ÿ)这般说,下等便了。

(å°ç”Ÿ)谢得婆婆留我身,(净)æˆ¿é’±é€æœˆè¦è¿˜æ¸…。

惟有感æ©å¹¶ç§¯æ¨ã€‚万年åƒè½½ä¸ç”Ÿå°˜ã€‚

第ä¹å‡ºå­™åŽå®¶å®´

ã€å¤œè¡Œèˆ¹ã€‘(生上)积玉堆金多富贵,幸é‡å¤ªå¹³å¹´å²ã€‚(æ—¦ã€è´´ä¸Š)今世夫妻,å‰ç¼˜åŒ¹é…,美满共è°è¿žç†ã€‚

(生)春游园苑景èžå’Œï¼Œå¤å®´å‡‰äº­çœ‹èаè·ã€‚(æ—¦)秋玩明月冬èµé›ªï¼Œ(è´´)一年好景莫蹉跎。(生)院å›ï¼Œæˆ‘自赶了孙二出去,心中甚是快ä¹ã€‚今日闲居无事,和你游玩片时。迎春,看酒æ¥ã€‚

ã€ç¥è‹±å°ã€‘è‰èŠŠèŠŠï¼ŒèŠ±è‹’è‹’ï¼Œè½»æš–è‰³é˜³å¤©ã€‚æ‰å­è‰³è´¨ï¼Œç°‡æ‹¥å园,嬉æˆç¬‘蹙秋åƒã€‚排筵,好å‘花柳亭å‰ï¼Œå¯»èŠ³æ¶ˆé£ã€‚(åˆ)我和你åŒåŒæ¸¸èµæ¬¢å®´ã€‚

ã€å‰è…”】(æ—¦)俄然,笋æˆç«¿ï¼Œè·å±•盖。高柳噪新è‰ã€‚æ± ç•”é¿ç½²ï¼Œæ’’å‘æŠ«è¥Ÿï¼Œæ¬¢ç¬‘åŒä¹èŽ²èˆ¹ã€‚è¿·æ‹ï¼Œå¥½å‘æµæ°´äº­å‰ï¼Œçº³å‡‰æ¶ˆé£ã€‚(åˆå‰)

ã€å‰è…”】(è´´)天然,但愿人月团圆,åƒé‡Œå…±å©µå¨Ÿã€‚å¤©æœ—æ°”æ¸…ï¼Œæ¸æ¸é‡‘é£Žã€‚æ—¶é€æ¡‚花香远。堪羡,好å‘百尺楼å‰ï¼ŒçŽ©æœˆæ¶ˆé£ã€‚(åˆå‰)

ã€å‰è…”】(生)瞥è§ï¼Œæœ”风å¹èµ·å½¤äº‘,帘幕乱飘绵。银砌玉妆,覆地漫天,都喜兆æˆä¸°å¹´ã€‚(æ—¦ã€è´´)幽轩,尽教簇满红炉,观梅消é£ã€‚(åˆå‰)

ã€å°¾å£°ã€‘(åˆ)四时游èµå¤šæ¬¢å®´ï¼Œä¸‰å…¬ä¸æ¢æ­¤èŠ³å¹´ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æˆ‘å’Œä½ å¤™ä¸–ä¿®æ¥ç™¾ç¦å…¨ã€‚

ä¸€å¯¹å¤«å¦»æ­£åŠæ—¶ï¼ŒéƒŽæ‰å¥³è²Œä¸¤ç›¸å®œã€‚

在天愿为比翼鸟。入地共æˆè¿žç†æžã€‚

第å出王婆é€å®¢

ã€ä¸€åŒ¹å¸ƒã€‘(净上)开食店,得多年,声å天下传。那人久ä½ä¸è¿˜é’±ï¼Œç®¡å–æ•™ä¼Šåƒæ‹³ã€‚

è€å¨˜ä¸‰æ—¥ä¸å‘市,拿ç€ä¸€ä¸ªä¾¿æ­£æœ¬ã€‚什么æ¥å¤´ï¼å‰æ—¥æœ‰ä¸ªç§€æ‰ï¼Œå唤孙è£ï¼Œä»–在我店中安歇,这一å‘åˆ†æ–‡æ²¡æœ‰ï¼Œå¸¸åœ¨æˆ‘å®¶ä¸­å•¼å•¼å“­å“­ã€‚æœ‰é’±è¿˜æˆ‘ä¾¿ç½¢ï¼Œè‹¥æ— é’±è¿˜æˆ‘ï¼Œå°±å‰¥ä¸‹è¡£æœæ¥ã€‚å°äºŒé‚£é‡Œï¼Ÿ

ã€å‰è…”】(丑上)æ–¹æ‰ç¡ï¼Œæ­£é…£çœ ï¼Œç”šäººåªç®¡ç¼ ï¼Ÿæ‘©æŒ²ä¸¤çœ¼å‡ºæˆ¿å‰ã€‚我åªé“是è°å«ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯é˜¿å¨˜è€è™”。

(净)你怎么骂我?(丑)䏿›¾éª‚阿娘。(净)这也罢了。与我å«å­™äºŒå‡ºæ¥ï¼(丑)那个孙二?(净)å°±æ˜¯å‰æ—¥æ¥çš„ç§€æ‰ã€‚自到我家æ¥ï¼Œå¹¶æ— åŠåŽ˜æˆ¿é’±è¿˜æˆ‘ï¼Œå€’å ä½äº†æˆ‘一间房å­ã€‚如今å«ä»–出æ¥ï¼Œæœ‰æˆ¿é’±è¿˜æˆ‘便罢;若没有,我和你剥了他的衣æœï¼Œèµ¶ä»–出去便了。(丑)阿娘说得有ç†ã€‚孙二官人快出æ¥ï¼

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿä¸Š)å¬å‘¼å”¤ï¼Œå‡ºæˆ¿å‰ï¼Œä¸çŸ¥æœ‰ç”šè¨€ï¼Ÿå¯»æ€æ­¤äº‹æ³ªæ¶Ÿæ¶Ÿï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯å©†å©†è®¨é’±ã€‚

(è§ä»‹ã€‚净)孙二,你是瓶儿是ç½å„¿ï¼Ÿ(å°ç”Ÿ)请问妈妈,瓶儿便怎么?ç½å„¿ä¾¿æ€Žä¹ˆï¼Ÿ(净)瓶儿有å£ï¼Œç½å„¿æœ‰è€³æœµï¼Œä½ è‡ªåˆ°æˆ‘å®¶æ¥ï¼Œæˆ¿é’±é¥­é’±ä¸€äº›ä¹Ÿä¸è¿˜æˆ‘,怎么说?(å°ç”Ÿ)å¾…å°ç”Ÿå†™ä¹¦å›žåŽ»ä¸Žè´¤è¾¾å«‚å«‚ï¼Œå–些æ¥è¿˜ä½ ã€‚(净)放å±ï¼æˆ‘如今就è¦ï¼Œä¸ç„¶å‰¥ä¸‹è¡£æœæ¥ï¼

(净ã€ä¸‘剥衣介)

ã€åˆ˜è¡®ã€‘(å°ç”Ÿ)休剥去,休剥去,留与我é®ç¾žã€‚å†å››å“€æ±‚,ä¸è‚¯æ”¾æ‰‹ã€‚(净ã€ä¸‘)欠债åˆè¿˜é’±ï¼Œæ— ç¤¼å¹²ä¼‘。急急剥下,å¯å…出丑。

ã€å‰è…”】婆扯带,婆扯带,å°äºŒæŠŠè¡£è¢–抽,倒拽横拖,身ä¸è‡ªç”±ã€‚(净ã€ä¸‘)è¡£æœå‡†æˆ¿é’±ï¼Œèƒ¡ä¹±å¯å—。休得迟延,åƒå¾è„šæ‰‹ã€‚

ã€åŒåŠé…’】(å°ç”Ÿ)衣衫尽剥,åƒäººåƒåƒ½ã€‚(净)急离我门,ä¸å¾—è½åŽã€‚(åˆ)覆水算æ¥é𾿔¶ï¼Œäººé¢æžœç„¶é𾿱‚。

ã€å‰è…”】(丑)ä½ å³è¯·è¡Œã€‚迟时生å—。(å°ç”Ÿ)åƒå®šèµ¶é€ï¼Œæ— äººæ­æ•‘。(åˆå‰)

(净)快出去ï¼å¿«å‡ºåŽ»ï¼(å°ç”Ÿ)婆婆坿€œï¼Œå†ä¸Žæˆ‘ä½å‡ æ—¥ã€‚(丑推出å°ç”Ÿä»‹)ä¸è¦åœ¨æ­¤ç¼ ã€‚闭了门。(闭门介。å°ç”Ÿ)å‘€ï¼å©†å©†å¼€é—¨ï¼(净)任伊在此å«ï¼Œ(丑)åªæ˜¯ä¸å¼€é—¨ã€‚(下。å°ç”Ÿå“­ä»‹)

ã€å±±å¡ç¾Šã€‘ä¹±è’è’婆婆å‰åŽ»ã€‚æ€¥ç…Žç…Žç•™ä»–ä¸ä½ï¼Œå†·æ¸…æ¸…ç‹¬ç«‹åœ¨æ­¤ï¼Œæ‡’æ€¯æ€¯æš—è‡ªåž‚åŒæ³ªã€‚å©†å©†å¼€é—¨ï¼æˆ‘å«ä½ ï¼Œä½•曾应åŠå¥å„¿ï¼Ÿåˆä¸æ˜¯æ¢¨èŠ±å¸¦é›¨æŠŠé—¨æ·±é—­ï¼Œæ•™æˆ‘ä¸¾ç›®æ— äº²å€šé è°ï¼Ÿæ€ä¹‹ã€‚æ€ä¹‹æ³ªæš—垂。难æ±ï¼Œè™šé£˜é£˜å‘½æ€ŽæœŸï¼Ÿ

æ­£æ˜¯ï¼šå±‹æ¼æ›´é­è¿žå¤œé›¨ï¼Œèˆ¹è¿Ÿåˆè¢«æ‰“头风。我孙è£è¢«å“¥å“¥èµ¶é€å‡ºæ¥ï¼Œæ— å¤„安身,åªå¾—借此店中投宿,åªå› æ¬ äº†æˆ¿é’±ï¼Œå°†æˆ‘è¡£æœå¤´å·¾ã€‚尽都剥去。苦嗄ï¼åƒæ­»ä¸‡æ­»ï¼Œç»ˆé¡»ä¸€æ­»ã€‚ä¸å¦‚å¾€åŸŽå—æ±´æ²³ä¹‹ä¸­ï¼Œå¯»ä¸ªè‡ªå°½ã€‚å…得被人耻笑。说è¯ä¹‹é—´ï¼Œè¿™é‡Œå°±æ˜¯æ±´æ²³äº†ã€‚æ°´ï¼æ°´ï¼å­™è£èƒ½åƒå¾—几å£ï¼

ã€èƒ¡æ£ç»ƒã€‘æ±Ÿæ°´è¿œï¼Œæ¨æ‚ æ‚ ï¼Œæ•™äººç¾žè€»å‘è°æ±‚?枉自腹è—åƒå¤äº‹ï¼Œä½†è¶ä¸€æ±Ÿæ¸…æ°´å‘东æµã€‚

(投水介。外上)苦海无边。回头是岸。什么人投水?(扯介)å‘€ï¼æˆ‘看你一貌堂堂,为何干此拙事?你姓甚åè°ï¼Ÿè¯´ä¸Žæˆ‘知é“。(å°ç”Ÿ)公公,一言难尽ï¼

(外)但说何妨。

ã€é”å—æžã€‘(å°ç”Ÿ)孙员外是我兄,(外)令兄坿˜¯ä¸ŽæŸ³é¾™å¿ã€èƒ¡å­ä¼ ç»“义的孙åŽä¹ˆï¼Ÿ(å°ç”Ÿ)正是,将孙è£èµ¶é€æ— æŠ•奔。(外)你怎么ä¸åˆ°å‰é¢åº—中安歇?

(å°ç”Ÿ)那堪旅店婆婆,索欠心忒狠。把我衣尽剥,赶出门。拚孤身,葬鱼å»ã€‚

ã€å‰è…”】(外)å¬ä¼Šè¯‰æ„闷,教人ä¸å¿é—»ã€‚本是åŒèƒžå…„å¼Ÿï¼Œä½ å“¥ç›´ææ— æƒ…,下得将伊摈。倘然伊富贵,他å—贫,教他自寻æ€ï¼Œå¯å¿ƒè‚¯ï¼Ÿ

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)我身è“ç¼•æ²¡åŠæ–‡ï¼Œé¥¥å¯’ä¸¤å­—éš¾è¿‡å­˜ã€‚åˆæ²¡ä¸ªæ‰€åœ¨å®‰èº«ï¼Œåˆæ²¡ä¸ªäººæ€œæ‚¯ã€‚争似我,拚此身,丧江中,å…劳困。

ã€å‰è…”】(外)看伊貌èªä¿Šï¼Œéžæ˜¯å·²ä¸‹äººã€‚目下虽然æµè½ï¼Œå¿…ç„¶æ—¥åŽè£åŽï¼ŒåŠä½ æ±æ—¶è¿ã€‚汉å­ï¼Œè€å¤«æœ‰ä¸ªæ‰€åœ¨ï¼Œä½ å¯æƒä½ã€‚(å°ç”Ÿ)公公,什么所在?(外)ä½ æƒå®ˆå›°ï¼ŒèŽ«æ¨è´«ï¼Œæœ‰æ‰€ç ´ç“¦çª‘,暂安顿。

(å°ç”Ÿ)若得公公如此,就是é‡ç”Ÿçˆ¶æ¯ã€‚䏿•¢åŠ¨é—®å…¬å…¬ä¸Šå§“ï¼Ÿ(外)è€å¤«ä¸Žä½ åŒå§“。秀æ‰ï¼Œä½ éšæˆ‘æ¥ã€‚这里已是了,你å¯åœ¨æ­¤æš‚ä½ã€‚(å°ç”Ÿ)å¤šæ„Ÿå…¬å…¬ï¼Œåªæ˜¯çª‘中家伙一无所有,教我怎ä½å¾—?(外)这也是。也罢,少刻ç€å°äºŒé€é”…碗之类与你便了。(å°ç”Ÿ)足感公公厚情ï¼è°¢å¾—公公特指迷,破窑æƒä¸”å—å­¤æ“。(外)黄河尚有澄清日,岂å¯äººæ— å¾—è¿æ—¶ã€‚(外åŠ)救人一命,胜造七级浮屠。今日孙è£è¦æŠ•水,äºçª‘è€æ±‰æ•‘了,留他在破窑内安身。咳ï¼å­™åŽï¼Œä½ å¥½ä¸æ€ç»´ï¼Œå´æ•™äº²å¼Ÿå—å­¤æ“。你ä½åœ¨é«˜å ‚大厦,他å´åœ¨ç ´ç“¦å±…;你在家中快ä¹ï¼Œä»–在窑内孤æ“;你åƒçš„æ˜¯è‚¥ç¾Šç¾Žé…’,他åƒçš„æ˜¯æ·¡é¥­é»„虀;你穿的是绫罗锦绣,他穿的是破æœç²—衣;你å´ä¸°è¡£è¶³é£Ÿï¼Œä»–å´å¿é¥¿æ‹…饥;你自ä¸ä»ä¸ä¹‰ï¼Œä»–å´æ— å€šæ— ä¾ã€‚相交酒肉兄弟,ä¸å¿µåŒæ°”连æžã€‚å’³ï¼åªæ€•日久亲ç–自è§ï¼Œé‚£æ—¶æ‚”也应迟。

ã€é©»é©¬å¬ã€‘世上为人,兄弟ä¸äº²è°æ˜¯äº²ï¼Ÿé¡»å¿µç”Ÿèº«çˆ¶æ¯ï¼Œå…±ä¹³åŒèƒžï¼Œä¼‘戚难分。咳ï¼å­™å‘˜å¤–ï¼Œä½ ç»“äº¤ç»ˆæ—¥é†‰é†ºé†ºï¼Œå´æ•™éª¨è‚‰é­ç©·å›°ã€‚天ç†ä½•å­˜ï¼ä»»ä½ æ»¡å¸†é£Žä½¿ï¼Œç»ˆæœ‰ä¸ªæ°´ç©·å±±å°½ã€‚

独å å®¶ç§ç†ä¸å®œï¼Œå´å°†å…„弟å—å­¤æ“。常将冷眼观螃蟹,看你横行得几时ï¼

第å一出窑中å—å›°

ã€é‡‘ç‘ç’】(å°ç”Ÿç ´è¡£ä¸Š)长空云黯黯,那堪狂雪交加。飞柳絮,舞梨花。孤身é­å†»é¦ï¼Œä½•æ–¹å¹²è°’è±ªå®¶ï¼Ÿç©ºå¹æ¯ï¼Œè‡ªå—Ÿå‘€ã€‚

富嫌åƒå£å°‘,贫æ¨ä¸€èº«å¤šã€‚似这般大雪,多少富豪家快ä¹ï¼Œå•åªå­™è£è¿™èˆ¬å—苦。我哥哥如今在红炉暖é˜ï¼Œç¾Šç¾”美酒,浅斟低唱。哥哥,我和你一父娘生,åˆä¸æ˜¯ä¸¤çˆ¹å¨˜å…»ã€‚我身上å•寒,腹中饥é¦ï¼Œè§è¿™é›ªå‘µï¼

ã€çžé™µæ¡¥ã€‘误了人也å’ï¼Œä»Žæ—©åˆ°å¦‚ä»Šæ²¡é¥­éš¾ç¦æž¶ã€‚åªå¾—å¿ç€é¥¥å¯’ï¼Œä¸€æ­¥æ­¥å‰æŠ„åŒ–ã€‚åˆé‚£å ªé­æµŽè¿™èˆ¬é›ªå„¿ä¸‹ï¼Œå’ï¼å…€çš„ä¸è‹¦æ€äººä¹Ÿå¤©é‚£ï¼

好苦嗄ï¼çœ‹è¿™é›ªè¶Šä¸‹å¾—大了。孙è£å¾…入城中,å©è°’è±ªå®¶ï¼Œåˆææ’žç€æˆ‘那哥哥的相识,å´ä¸è¾±æ²¡äº†æˆ‘哥哥的é¢çš®ï¼Ÿå¾…è½¬å½’å®¶å“€æ±‚å«‚å«‚ï¼Œåˆæé‡è§å“¥å“¥ï¼Œè¿™ä¸€é¡¿æ‰“ä¸å°å¯ã€‚休去,如今åªå¾—冲风冒雪,入城中走一é­ã€‚åªä¸€ä»¶ï¼š

ã€å å­—锦】我如今待入城也么å’ï¼Œå·²å…¥åŸŽå¿ƒä¸‹å¤šæƒŠæ€•ã€‚åˆæè·¯ä¸­é€¢è§æˆ‘å“¥å“¥ï¼Œä»–æ¶æ€’呿—¶å°†å’±æ¥æ®´æ‰“ã€‚å¾…è½¬å®¶ï¼Œä¹‰ææ€•哥哥䏿€œå¿µå’±ï¼Œå¾…è½¬èº«åˆæ€•雪迷了路差。åªä¸ºä½ çƒ¦çƒ¦æ¼æ¼ï¼Œå“€å“€æ€¨æ€¨ï¼Œå‡„å‡„æƒ¨æƒ¨ï¼Œé—ªå¾—æˆ‘æ²¡æŠ•å¥”ï¼Œå…€çš„ä¸æ˜¯è‹¦æ€äººä¹Ÿä¹ˆå’。

如今也怕ä¸å¾—羞耻,åªå¾—åŽ»è¡—åŠæ±‚乞则个。

ã€é©»äº‘飞】大雪抛天,å«åŒ–å­™è£çœŸå¯æ€œã€‚ç ´è¡£ç©¿ä¸€ä»¶ï¼Œè¿™è‹¦è°æ€œå¿µï¼Ÿå’,鞋破底儿穿,教我好难消é£ã€‚è®¨å¾—ä¸€æ’®ç³ ç²žï¼Œåˆæäººçž§è§ã€‚正是命薄多么åªé å¤©ã€‚

ã€å‰è…”】天惨云迷,你看城郭æ‘åº„å°½æŽ©æ‰‰ã€‚å­™è£æž‰è¯»è¯—书,到如今呵ï¼ä¸€å­—ä¸å ªç…®ï¼Œæ€Žå¾—柴和米。åï¼æƒ³è’™æ­£å®ˆçª‘时,虽然困守破窑,还有妻儿相倚。似我孙è£ï¼Œæ¬²å¹¶è°ä¸ºä¾£ï¼Ÿå›žé¦–无人形影éšã€‚

æ‹¾å¾—ä¸€å—æŸ´åœ¨æ­¤ï¼Œä¸å…将回,煮些粥汤救饥。

ã€å‰è…”】一撮糠粞,熬å£ç²¥æ±¤å……肚饥。放下连糠米,怎得这水?呸ï¼è¿™é›ªå°±æ˜¯äº†ã€‚ç€ä¸Šå†°å’Œæ°´ã€‚这柴被雪打湿了,那里烧得ç€ï¼Ÿæˆ‘铺下还有一把干柴在那里,拿他æ¥çƒ§äº†ï¼Œä¸”å†å¤„。(作转跌介)å‘€ï¼è¸¢ç¿»äº†ç“¦ç“¶å„¿ï¼Œæ•™æˆ‘好难存济。冻死在窑中,åšä¸€ä¸ªé¥¥å¯’鬼。拨尽寒炉一夜ç°ã€‚

大雪乱纷纷,豪家尽掩门。厨中有剩饭,路上有饥人。

第å二出雪中救兄

ã€è”·è–‡èŠ±ã€‘(生åŒå‡€ã€ä¸‘上。生)䏥卿­£åŠ ï¼Œæ»¡ç©ºä¸­å¦‚ç›æ’’下。长安多少å–酒人家,料应此际增高价。长安三尺雪,尽é“å年丰。二ä½å…„弟,方æ‰èˆä¸‹åƒé…’,åƒå¾—ä¸çˆ½åˆ©ï¼Œè¿˜åˆ°é…’肆中去。(净ã€ä¸‘)å‰é¢æ–°å¼€ä¸€ä¸ªé…’馆在那里。(走介)酒家有么?(末上)é€ æˆæ˜¥å¤ç§‹å†¬é…’,å–与东西å—北人。三ä½å®˜äººè¯·ä¸Šæ¥¼åŽ»ã€‚

(净ã€ä¸‘)å–é…’æ¥åƒï¼(末招净介)å‰é¢èµ°çš„è¿™ä½è´¢ä¸»æ˜¯è°ï¼Ÿ(净)是有å的孙大员外,穿好衣åƒå¥½é…’的。(末)酒䏿‰“紧,有一件å®ç‰©åœ¨æ­¤ï¼ŒäºŒä½è‹¥æ’ºæŽ‡å¤§å‘˜å¤–兑了,当得奉谢。(净)æ‹¿æ¥æˆ‘看,什么东西?(末出环介)羊脂白玉环。(净)果然好,多少价?(末)è¦å锭钞。

(净)ä¸å€¼ï¼Œäº”锭罢了。(末)我åˆä¸æ˜¯è‹å·žäººï¼Œéš¾é“æ’’åŠä»·ä¸æˆï¼Ÿä¹é”­é’žå¿…定è¦çš„。(净)你真个å–也ä¸å–?

(末)å°äººæ€Žä¹ˆä¸å–ï¼(净)è‹¥çœŸä¸ªå–æ—¶ï¼Œå…¬é“还你六锭钞。(末)还ä¸å¤Ÿã€‚(净)七锭罢,一分也多ä¸å¾—了。

(末)七锭钞åªå¤Ÿæœ¬é’±ï¼Œå´æ²¡æœ‰å¾—相谢官人。(净)æˆ‘ä¸Žä½ è®²è¿‡äº†ï¼Œä¸ƒé”­ä»¥å¤–ï¼Œéƒ½æ˜¯æˆ‘çš„ã€‚ä¸æ˜¯æˆ‘一个人è¦ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£ä¸€ä½å®˜äººè¦å…«åˆ€çš„。(末)从命了。(净)我与你拽袖为å·ï¼Œä½ åªé¡¾å«Œå°‘,我等一力撺掇加添便了。一é¢å–é…’æ¥åƒã€‚(末)是如此。(末分付å–酒介,净招丑说介,净ã€ä¸‘è¿›åŽï¼Œæœ«å…¥ä»‹ã€‚末)员外请酒,å°äººæœ‰ä»¶å®è´æ±‚售,å¯ç”¨å¾—么?(净)财主员外,那一件用ä¸ç€ï¼Ÿä¸”说什么å®è´ï¼Ÿ(末)是羊脂白玉环。(净ã€ä¸‘看介)好东西ï¼(丑)玉环有,难得这样白的。(净)是旧åšçš„。(生)æžœç„¶å¥½ï¼æˆ‘è¦å…‘他,ä¸çŸ¥å¤šå°‘钞?(末)è¦å锭钞。(净ã€ä¸‘)ä¸å€¼ï¼ä¸å€¼ï¼æˆ‘这员外大哥是个识å®å¤ªå¸ˆï¼Œä½ å¤šè®¨ä¹Ÿæ²¡ç”¨ã€‚(生)还他五锭罢。(净扯末袖,末ä¸è‚¯ä»‹ã€‚净ã€ä¸‘)大哥,五锭其实还äºä»–些。

(生)å†åŠ ä¸€é”­ã€‚(净)如今六锭够了。(åˆæ‰¯è¢–如å‰ï¼Œæœ«äº‰ä»‹ã€‚净)还ä¸è‚¯ã€‚自å¤é“:增钱ä¸å¦‚å†çœ‹ã€‚(åˆçœ‹ä»‹)果然好ï¼è¿˜æ·»ä»–些,æˆäº†ç½¢ã€‚(生)ä¾ä½ å†æ·»ä¸€é”­ã€‚

(åˆå¦‚å‰ä»‹ã€‚丑)好物ä¸è´±ï¼Œè´±ç‰©ä¸å¥½ã€‚大哥既中æ„这件东西,ä¸è¦è®ºä»·ï¼ŒäºŒå“¥æ·»ä¸€é”­ï¼Œå…„弟也添一锭。

(生)便ä¾ä½ å†æ·»ä»–一锭,若å†ä¸è‚¯ï¼Œå¾…他拿去。(净)如今八锭了,拿去罢ï¼(付七锭与末,留一锭介。净ã€ä¸‘æ„会介,净ã€ä¸‘)看热酒æ¥ï¼(末应下。净ã€ä¸‘)大哥,行其一令,å–其一ä¹ï¼Œä½•如?(生)说得有ç†ï¼

(éšæ„行今介,生醉介。å°ç”Ÿå†…å«ä»‹)厨中有剩饭,路上有饥人。(生)什么人å«ï¼Ÿ(净ã€ä¸‘)å«åŒ–的,ä¸è¦ç¬ä»–。(生)二ä½å…„弟,这桌上东西åƒä¸äº†ï¼Œå”¤ä»–æ¥èµä»–些去。(净ã€ä¸‘)店主人,唤那å«è¡—的过æ¥ã€‚(末应上)é‚£å«è¡—的这里æ¥ï¼(å°ç”Ÿä¸Š)怎么说?(末)好造化,官人æ¯åƒä¸äº†çš„东西èµä½ ã€‚(å°ç”Ÿ)多谢,多谢ï¼(è§ç”Ÿä»‹)这是我哥哥ï¼(慌下。净ã€ä¸‘)æ–¹æ‰å«åŒ–的是孙二哥。(生)在那里?(末)去了。(生怒打末介)

ã€é©»äº‘é£žã€‘é…’ä¿æ— çŸ¥ï¼Œæ•…æ„æ•™ä»–æ¥ç¬‘耻。堪æ¨ä¹”æ‰è¾ˆï¼Œæ¼å¾—心儿碎。呸ï¼åƒäº†è¿™åœºäºï¼Œæ•™äººå‘•气。åƒå¾—醺醺。拚å´ä»Šå®µé†‰ï¼Œç—›é¥®å‰æ‘è¸é›ªå±±ã€‚

(净ã€ä¸‘åŠä»‹ã€‚生)ä¸è®¡è¾ƒä½ äº†ã€‚ç®—é…’å¸ã€‚(末)算了,该三锭钞。(生)兄弟把与他。(净与末钞介。生)二ä½è´¤å¼Ÿï¼Œä»Šæ—©å¸¦å三锭钞出æ¥ï¼Œå…«é”­ä¹°äº†ç¾Šè„‚白玉环,三锭还了酒钱,还剩二锭。(净ã€ä¸‘)碧清。(生)我醉了,余这二锭钞和羊脂白玉环,都è—åœ¨é´æ¡¶é‡Œï¼Œå…„弟好生看管。(净)大哥放心,我的固是我的,你的就是我的。(丑)大哥,一路è¸é›ªå›žåŽ»ã€‚(净)好大雪ï¼å¤§å“¥ï¼Œä»Šæ—¥é…’也好嗄饭也好,下次还到他家去åƒã€‚

(生)正是。(净)大哥醉了。和你é€ä»–回去。(净ã€ä¸‘扶生行介)

ã€æ°´çº¢èŠ±ã€‘(生)三人结义åšçŸ¥äº¤ï¼Œèµ›å…³å¼ å¼ºå¦‚管é²ï¼Œç»ˆæœæ²‰é†‰é¥®ç¾Šç¾”。柳绵飘,梨花飞绕。(åˆ)冒雪冲风,回去åƒå¾—醉醄醄,醉醄醄醉扶归也罗。

ã€å‰è…”】(净ã€ä¸‘)å‰ç¼˜å¤™ä¸–åšçŸ¥äº¤ï¼Œèµ›å…³å¼ å¼ºå¦‚管é²ï¼Œç›¸æºåŒæ­¥ä¸è¾žåŠ³ã€‚æŸ³ç»µé£˜ï¼Œæ¢¨èŠ±é£žç»•ã€‚(åˆå‰)

(都作醉倒介。净醒起介)大哥é´ä¸­è—有羊脂白玉环ã€ä¸¤é”­é’žï¼Œæˆ‘且瞒了胡å­ä¼ ï¼Œå·äº†ä»–的,有何ä¸å¯ï¼Ÿ(作å·ä»‹ã€‚丑醒,净ä»ä½œå€’介)阿哥,阿哥ï¼ä»–æ¯éƒ½é†‰å€’了,å«ä»–ä¸é†’。且ä½ï¼Œå­™å¤§å“¥çš„羊脂玉环ã€ä¸¤é”­é’žï¼Œéƒ½åœ¨é´æ¡¶é‡Œï¼Œä¸å…å·äº†ä»–çš„å†å¤„,连柳龙å¿ä¹Ÿä¸è¦é€šçŸ¥ä»–知é“。(作å·ä»‹ã€‚净起)兄弟,你在此说些什么?(丑)䏿›¾è¯´ä»€ä¹ˆï¼(净)活贼,你方æ‰è¯´é“瞒了柳龙å¿ï¼Œè¦å·å¤§å“¥çš„羊脂玉环ã€ä¸¤é”­é’žã€‚我æ¯åƒäº†ä»–的,用了他的,åè¦å·ä»–东西,忒黑心ï¼(丑)我几时说?我说å«é†’了二哥,大家扶了大哥回去。那个è¦å·ä»–东西,这个人就è¦çƒ‚心肺的ï¼(净)这个贼精还è¦ç½šå’’ï¼(笑介)兄弟,我是å–笑你。你的心ä¸åˆ°é‚£é‡Œï¼Œæˆ‘的心先到那里了。(丑)人人如此,个个一般,å¯è§æ˜¯éš¾å…„难弟,志åŒé“åˆã€‚如今一个去看人,一个去å·ã€‚

(净)我去看人,你去å·ã€‚(丑)ä½ å¿’ä¹–ï¼Œå‰æ—¥åƒé…’你先去,今日åšè´¼å°±å«æˆ‘先去。(净)ä¹Ÿç½¢ï¼Œå°±æ˜¯æˆ‘å…ˆåŽ»ï¼Œä½ ä¾¿åŽ»çœ‹äººï¼Œæœ‰äººæ¥æ‰“个暗å·ã€‚(丑)什么暗å·ï¼Ÿ(净)咳嗽为å·ã€‚(丑)晓得了。(净)请了。(丑)呸ï¼åšè´¼é€šæ–‡ã€‚(净)å›å­å°äººä¸åŒã€‚且ä½ï¼Œæˆ‘和你å«ä»–几å¥ï¼Œçœ‹ä»–若是应,我æ¯åªè¯´æˆ‘两个收管在此,若是ä¸åº”,竟å·äº†ä»–的。(丑)有ç†ã€‚我看人,你动手。(净)孙大哥,孙大哥ï¼(低å«ï¼Œå·ä»‹ï¼Œä¸‘咳嗽介。净慌介)兄弟,什么人æ¥ï¼Ÿ(丑)没有人。(净)没有人,如何咳嗽?(丑)唬大了你的胆,好åšå¼ºç›—。(净)你便唬我,我的手脚快,羊脂玉环被我æ‰åœ¨æ­¤äº†ã€‚(丑)è¿˜æœ‰ä¸¤é”­é’žï¼Œä¸€å‘æ‹¿äº†ä¾¿å¥½ã€‚(净)这两锭钞是你去。(丑)一客ä¸çƒ¦äºŒä¸»ï¼Œä¸€å‘是你去。(净)è¿™ä¸ªä¸æˆï¼Œä½ è¿™å¼ å˜´å¤´ä¸ç¨³ï¼Œå€˜æ—¥åŽå¤§å“¥æ™“å¾—ï¼Œå°±éƒ½åœ¨æˆ‘èº«ä¸Šäº†ã€‚è¿˜æ˜¯ä½ åŽ»ï¼Œæ—¥åŽæ²¡å¾—说。(丑)便是我去,看人è¦ç´§ã€‚(净)䏿¶ˆåˆ†ä»˜ã€‚(丑)孙大哥ï¼(å«ä»‹ï¼Œå·ä»‹ã€‚净)å“™ï¼ç¬¬äºŒä¸ªã€‚(丑慌介。净)æ–¹æ‰ä½ å”¬äº†æˆ‘,我如今也唬你一唬。(丑)"六月债,还得快。"两锭钞也在此了。(净)把雪æ¥ç›–ä»–èº«ä¸Šï¼Œåšæ¡ç»µè¢«ã€‚(堆雪介)我æ¯è‡ªå›žåŽ»ã€‚(净)冻死街头妻ä¸çŸ¥ï¼Œ(丑)两人æ‹é’žè‡ªå…ˆå›žã€‚(净)å¯»æ€æ€»æ˜¯ä¸€åœºæ¢¦ï¼Œ

(丑)他是何人我是è°ï¼Ÿ(下。å°ç”Ÿä¸Š)å谒朱门ä¹ä¸å¼€ï¼Œæ»¡å¤´é£Žé›ªå´å›žæ¥ã€‚归家羞ç¹å¦»å„¿é¢ï¼Œæ‹¨å°½å¯’炉一夜ç°ã€‚这四å¥è¯—乃是昔日å•蒙正先生所作,今日倒轮到孙è£èº«ä¸Šæ¥ã€‚å¥½å¤§é›ªï¼Œå¥½å¤§é›ªï¼æ­£æ˜¯é•¿ç©ºé£žæŸ³çµ®ï¼Œé地撒梨花。你看这般大雪,我想å¤äººä¹Ÿæœ‰å‡ ä¸ªå¥½é›ªçš„,也有几个ä¸å¥½é›ªçš„,待孙è£ç•¥è¯´å‡ ä¸ªã€‚

ã€å°æ¡ƒçº¢ã€‘å­çŒ·ä¹˜å…´åŽ»è®¿æˆ´ï¼ŒåŒ†å¿™å…´å°½å›žèˆ¹åŽ»ä¹Ÿã€‚é—­é—¨çš„è¢å®‰å§é«˜å ‚,映雪的是孙康。å•蒙正绕街åŠï¼Œè°’朱门ä¹ä¸å¼€ï¼Œæ— æ‰¿æœ›ä¹Ÿã€‚æ»¡å¤´é£Žé›ªæ“æƒ¶ï¼Œè¿æ¥æ—¶ç†æœçº²ã€‚

这雪好贫富ä¸å‡ï¼æœ‰é’±çš„é“丰年祥瑞,似我这般在街åŠä¸Šï¼Œèº«æ— è¡£ï¼Œå£æ— é£Ÿï¼Œé¥¥å†»éš¾ç¦ã€‚当åˆçˆ¶æ¯åœ¨æ—¥çš„æ—¶èŠ‚ï¼Œå¤šå°‘äº«ç”¨ã€‚çˆ¶æ¯äº¡è¿‡ä¹‹åŽï¼Œæˆ‘哥哥å¬ä¿¡è°—言,将我赶出æ¥ï¼Œå—了无é™è‹¦æ¥šã€‚(哭介)

ã€è›®ç‰Œä»¤ã€‘哥哥å ç”°åº„,教兄弟å—凄凉。本是åŒèƒžå…»ï¼Œåˆä¸æ˜¯ä¸¤çˆ¹å¨˜ã€‚我穿的是粗衣破裳,你åƒçš„æ˜¯ç¾Žæ´’肥羊。哥哥嗄ï¼å¿ƒä¸‹è‡ªæ€é‡ï¼Œç™½å¿–é‡ï¼Œè‹¥ä¸æ€é‡åŽï¼Œåˆ†æ˜Žæ˜¯é“打心肠ï¼

å¦‚ä»Šå¤©è‰²å·²æ™šï¼Œå‘Šè°’ä¹Ÿä¸æµŽäº‹äº†ï¼Œä¸”回窑去,等明日风止雪晴,å†å‡ºæ¥æ±‚告罢。(走绊生身,跌介)

ã€ç»£åœé’ˆã€‘先自悲伤,åˆé­ä¸€è·Œç—›æ€Žå½“。抬身å¿ç—›å›žå¤´æœ›ï¼Œè§ä¸€æ±‰é…’醉倒在街å‚。汉å­ï¼Œä½ åƒå¾—这般大醉,倒在此雪里,何ä¸çœä¸€å£ä¸Žæˆ‘å­™è£åƒäº†ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸è§å¾—这等醉了,我也ä¸è§å¾—这般饥寒。我把å¤äººæ¯”与你å¬ï¼šæœ¬å¾…学刘伶入醉乡;你如今倒在雪里,åˆåƒä¸€ä¸ªå¤äººï¼Œå¥½ä¸€ä¼¼å§å†°çŽ‹ç¥¥ã€‚å‘€ï¼çœ‹çœ‹å†·é€¼å¯’冻神魂丧,早难é“é…’è§£æ„肠。

且ä½ï¼Œè‡ªå¤é“:"救人一命,胜造七级浮屠。"这般大雪,这汉å­å¤šåº”è¦å†»æ­»äº†ã€‚我ä¸å…å«èµ·é‚»åˆæ¥ï¼Œæ•‘他则个。(å«ä»‹)ä¸œé‚»ï¼æœ‰ä¸ªé†‰æ±‰ï¼Œå€’在雪里,烦你们出æ¥çƒ§äº›æ±¤æ°´æ•‘了他ï¼(内介)å­™å«åŒ–在外边嚷,ä¸è¦ä½œå£°ã€‚(å°ç”Ÿ)å’³ï¼æš—æš—å¬å¾—说è¯ï¼Œé“å­™å«åŒ–在外,ä¸è¦ä½œå£°ã€‚ä½ ä¸å¼€ä¹Ÿç½¢ï¼Œä¸å…去å«è¥¿é‚»ã€‚(å«ä»‹)西邻ï¼(内介)孙二æ¥äº†ï¼Œä¸è¦ç¬ä»–ï¼(å°ç”Ÿ)我孙è£ä»Šæ—¥ä¸æ˜¯æ¥æ±‚乞。有个醉汉倒在雪里,命在须臾。你æ¯èµ·æ¥ï¼Œç¬¼äº›ç«æ•‘了他。(内介)å¿«å¹ç­äº†ç«ã€‚(å°ç”Ÿ)å‘€ï¼æˆ‘åªé“ä¸œé‚»æ­¹ï¼Œè°æƒ³è¥¿é‚»åˆæ­¹ä¼¼ä¸œé‚»ã€‚也罢,他æ¯é‚»èˆå°šç„¶å¦‚此,干我甚事ï¼(欲走介)且ä½ã€‚

ã€é›è¿‡å—楼】我待ä¸ç®¡ä»–,欲待ä¸ç¬ä»–。(作走,内扮土地扯ä½ä»‹)放手,放手ï¼åŽé¢æœ‰äººä¼¼æ‰¯ä½äº†å’±ï¼Œèޫ䏿˜¯å­™è£æœ‰äº›ç‰µæŒ‚?回头看他,回头看他,ä¸ç”±äººä¸¤æ³ªå¦‚麻。

说ä¸å¾—了,ä¸å…å†åŽ»å«ä»–æ¯åˆ™ä¸ªã€‚(å«ä»‹)两边邻èˆï¼Œæˆ‘说与你知é“。

ã€ä¸‹å±±è™Žã€‘有一个醉汉倒在街åŠï¼Œå¤§é›ªçº·çº·ä¸‹ï¼Œçœ‹ç€æƒ¨ä¼¤ã€‚æˆ‘å¥½æ„æ•™ä½ å¼€é—¨æ—©å•†é‡ï¼Œç¬¼äº›ç«ç„°ï¼Œæ•™ä»–åƒå£æ»šæ±¤ã€‚救人一命活,胜造七级浮屠ç¦å¯¿æ˜Œã€‚ä½ è‹¥ä¸å¼€é—¨ï¼ŒåŽå€˜æˆ–死亡,带累邻家é­ç¥¸æ®ƒã€‚

(内介)这个人好ä¸è¾¾æ—¶åŠ¡ï¼Œäººå®¶è¦ç¡ï¼Œåªç®¡åœ¨æ­¤çµ®çƒ¦ã€‚(å°ç”Ÿ)å•ï¼æ­£æ˜¯æˆ‘有救人心。人无怜我æ„。两下ä¸å¼€é—¨ï¼Œæˆ‘也自回去。(作走ã€åˆæ²‰åŸä»‹)且ä½ï¼Œæˆ‘å­™è£åœ¨æ­¤åš·äº†è¿™ä¸€å›žï¼Œé‚£ä¸œé‚»è¥¿èˆéƒ½æ™“得我的å£å£°ã€‚这汉å­é…’醒了,回去还好。倘然ä¸é†’,冻死了,明日他æ¯èµ·æ¥çœ‹è§ï¼Œåªé“æˆ‘è°‹æ­»äº†ä»–ï¼ŒåŠ«äº†ä»–çš„è´¢å¸›ã€‚å¯æ€œè¿™ä¸€åœºæ²¡å¤´å®˜å¸æ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿä¹Ÿç½¢ï¼ä¸å…把这醉汉扶在房æªä¸‹ï¼Œèº²äº›é£Žé›ªï¼Œä¸å¼ºä¼¼åœ¨è¿™é›ªé‡Œçœ ã€‚æˆ–è€…ä¸æ­»ï¼Œä¹Ÿæœªå¯çŸ¥ã€‚(作拂雪介)å‘€ï¼

ã€å›­æž—æµæ­Œã€‘这容庞,好似孙大郎。(惊介)唬得我魂飘è¡ï¼Œé€€åŽè¶‹å‰å¿ƒæ„忙。那堪柳絮梨花下得æç‹‚。似这般冷飕飕,寒凛凛,哥哥怎当?自忖é‡ï¼Œè‡ªæ„Ÿä¼¤ï¼Œæ€•这雪冻死了兄长。怎ç¦å¾—扑簌簌泪出痛肠ï¼å“¥å“¥ï¼Œä½ å’ŒæŸ³é¾™å¿ã€èƒ¡å­ä¼ å‡ºæ¥ï¼Œ

ã€æœ›æ­Œå„¿ã€‘三人è¸é›ªåŒå®´èµï¼Œä»–两个先自回归,撇你在长街上。(生作醉语介)二ä½è´¤å¼Ÿèµ›å…³å¼ ã€‚(å°ç”Ÿ)壿˜¯å¿ƒéžï¼Œä¼‘想赛关张ï¼åˆ°æ­¤æ–¹çŸ¥ä»–调谎,从今åŽä¼‘把亲撇漾。

罢罢ï¼å®å¯ä¸€ä¸æ˜¯ï¼Œä¸å¯ä¸¤æ— æƒ…ã€‚å“¥å“¥ï¼Œä½ å€’åœ¨é›ªä¸­ï¼Œè‹¥ä¸æ˜¯å­™è£æ¥æ­¤ï¼Œå´ä¸å†»æ­»äº†ä½ ï¼Ÿå°±æ­¤èƒŒä½ å›žåŽ»ã€‚åªä¸€ä»¶ï¼Œå“¥å“¥è‹¥è¿˜é…’醒起æ¥ï¼Œè¿™ä¸€é¡¿æ‰“éžåŒå°å¯ã€‚也说ä¸å¾—了,便打时也ä¸å¦¨ï¼Œè¿˜æœ‰è´¤è¾¾å«‚å«‚è§£åŠã€‚

ã€ç½—å¸é‡Œå】欲é€ä½ åˆ°å®¶ï¼Œå¯»æ€æƒ¨ä¼¤ã€‚哥哥酒醒,祸起è§å¢™ã€‚è°æ•™ä½ ä¸Šé—¨è‡ªå–ç¾æ˜ ï¼åªæ„雪上更加箱,这顿拳头怎当ï¼(背生走介)

ã€æ±Ÿå¤´é€åˆ«ã€‘哥哥的,哥哥的倚强æƒé•¿ã€‚äº²å…„å¼Ÿï¼Œäº²å…„å¼Ÿæ„æ€Žæ•¢å¿˜ï¼Ÿå¥½æ­¹èƒŒä½ å›žå®¶åŽ»ï¼Œå±±å¯å“¥æ‰“骂何妨ï¼

ã€å¿†å¤šå¨‡ã€‘å…„è§çŸ­ï¼Œå’±è§é•¿ã€‚哥哥,你把身å­ç•¥æ”¾æ¾äº›ä¾¿å¥½ï¼Œé‚£çŸ¥åšå…„弟的,两三日没有水米打牙,你是这等拖ä½äº†ï¼Œæ•™æˆ‘é‚£é‡ŒèƒŒå¾—èµ·ï¼Ÿè‹¦å—„ï¼æˆ‘全无气力,须当勉强。念å–åŒèƒžäº²å…„长,手足之情,手足之情,怕甚山é¥è·¯é•¿ï¼

ã€å°¾å£°ã€‘看看背过平康巷,哥哥酒醒从头想,兄弟是嫡亲结义的都是谎。

迎风è¸é›ªé€å…„归,å¿å†»æ‹…é¥¥å®žå¯æ‚²ã€‚慢腾腾的天些力,一步挪æ¥ä¸¤æ­¥ç§»ã€‚

第å三出归家被é€

ã€é†‰ä¸­å½’】(旦上)晚æ¥äº‘布密,凛凛朔风é€å¯’å¨ã€‚ä¿„ç„¶è§å…­å‡ºèŠ±é£žï¼Œé•¿ç©ºä¸€è‰²ï¼Œä¸‡é‡Œå¦‚é“¶ç Œã€‚(贴上)当此际,雪正飞,庆èµä¸°å¹´ç¥¥ç‘žã€‚åŒå®´ä¹æŽ’筵,满饮羊羔拚沉醉。

(æ—¦)迎春,员外早间出去,这时候还ä¸è§å›žæ¥ã€‚

(è´´)便是,想åˆä¸Žé‚£ä¸¤ä¸ªä¹”人在那里饮酒。院å›ï¼Œä½ çœ‹è¿™ç­‰å¤§é›ªï¼Œå¤œåˆæ·±äº†ï¼Œä¹Ÿè¯¥å½’æ¥äº†ã€‚(æ—¦)正是。

(å°ç”ŸèƒŒç”Ÿä¸Š)钱财容易有,ä»ä¹‰å€¼åƒé‡‘。此间已是哥哥门首。开门ï¼å¼€é—¨ï¼(è´´)想是员外回æ¥äº†ã€‚(开门介)å‘€ï¼åŽŸæ¥æ˜¯äºŒå®˜äººèƒŒå‘˜å¤–回æ¥ã€‚二官人请进æ¥ã€‚

(å°ç”Ÿä½œè¿›é—¨ä»‹)迎春å§ï¼Œç¡å¥½äº†æˆ‘哥哥。(è´´)这里æ¥ã€‚

(å°ç”Ÿæ”¾ç”Ÿç¡ä»‹)嫂嫂拜æ–ï¼(æ—¦)å”å”è´ºå–œï¼æ•¢æ˜¯ä½ å…„弟和ç¦äº†ï¼Ÿ(å°ç”Ÿ)䏿›¾å’Œé¡ºã€‚好教嫂嫂得知,孙è£åœ¨çª‘中身上无衣,å£ä¸­æ— é£Ÿï¼Œå¤§é›ªçº·çº·ï¼Œå…ä¸å¾—街上求谒。回æ¥å¶ç„¶è¢«ç»Šä¸€è·Œï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯å“¥å“¥é†‰å€’在雪中,因此孙è£èƒŒä»–回æ¥ã€‚(æ—¦ã€è´´)多感二å”ï¼(å°ç”Ÿ)䏿•¢åŠ¨é—®å«‚å«‚ï¼Œæˆ‘å“¥å“¥æ˜¯ä»€ä¹ˆæ—¶å€™å‡ºé—¨çš„ï¼Ÿ

ã€æ³£é¢œå›žã€‘(æ—¦)他从早离门儿。(å°ç”Ÿ)与è°ä¸ºä¼´ï¼Ÿ(æ—¦)与两个乔人排会,终æœå®´ä¹ï¼Œä»–两个å´è‡ªå…ˆå›žã€‚è‹¥éžå°å”,险些儿冻死在深雪里。背归æ¥å†ç”Ÿäººä¸–,ä¸çŸ¥ä»–倒在何处?

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)纷纷触目柳花飞,奈我无食无衣。è¡é£Žå†’é›ªï¼Œå¹²è°’æœ‰è°æ€œæ•¢ï¼Ÿæ‹…饥å—冷,到黄æ˜ç‹¬è‡ªå›žçª‘去,è§å¾å…„倒在雪里,是孙è£èƒŒè´Ÿå›žå½’。

ã€å‰è…”】(è´´)浑身上下水淋漓,请官人脱下与奴浆洗。(å°ç”Ÿ)䏿•¢åœ¨æ­¤ï¼Œå›žçª‘去自作é“ç†ã€‚(æ—¦)å”å”å¬å¯ï¼Œè¯·äº›å„¿é¥­é£Ÿå›žçª‘去。(è´´)待迎春饣毕饠æ¥è‡³ï¼Œä¸€é¥­å¯ä»¥å…饥。(虚下)

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)è°¢å¾—æ©æ„èµé¥­é£Ÿï¼Œåªæå“¥å“¥é…’é†’ç¦æŒï¼ŒåŠˆé¢ä¾¿æ‰“,ä¸å¦‚å¿é¥¿å›žå½’。(æ—¦)å”å”休虑,你哥哥酒醉常贪ç¡ã€‚(å°ç”Ÿ)é†’æ¥æ€Žä¹ˆå¥½ï¼Ÿ(æ—¦)é†’æ¥æˆ‘自支æŒï¼Œæˆ‘妇人家岂怕男儿?(è´´æŒé¥­ä¸Š)

ã€èµšã€‘韩信当时,漂æ¯å“€æ€œèµä¸Žé£Ÿï¼Œæ—¶è¿è‡³ï¼Œæ‹œå°†å°ä¾¯å¤šå¯Œè´µã€‚二官人请饭。(å°ç”ŸæŽ¥ä½œåƒä»‹ï¼Œç”Ÿä¼¸è…°ï¼Œå°ç”Ÿæ…Œå •箸介)å‘€ï¼å”¬å¾—我一åŒç®¸æ‹¿ä¸ä½æ”¾ä¸å¾—,一å£é¥­åžä¸è¿›åä¸å‡ºï¼Œå«‚èµé£Ÿï¼Œä¸€ä¼¼å•太åŽçš„筵席。

ã€å‰è…”】(æ—¦)é身泥水,满头巾似银铺砌。员外,你æ¯å¸¸é—´å’ŒæŸ³é¾™å¿ã€èƒ¡å­ä¼ ä¸¤ä¸ªï¼Œåƒå¾—酒淹衫袖湿,花压帽æªä½Žï¼Œæ’‡ä¸‹å¾—赛关张亲兄弟。(å°ç”Ÿ)嫂嫂,你曾说与,哥哥酒醒自支æŒï¼Œä¸€å£°å–起先惊惧。兀的是妇人家那怕男儿,去留无计。

(生醒介)那个在此说è¯ï¼Ÿ(æ—¦)是å”å”在此。(生)我怎么回æ¥çš„?(æ—¦)你倒在雪里,是å”å”背你回æ¥çš„。

(生)你说我的结义兄弟ä¸å¥½ï¼Œä»Šæ—¥åˆäºä»–背我回æ¥ã€‚

(æ—¦)䏿˜¯è¿™ä¸ªå”å”。(生)是柳龙å¿ï¼Ÿ(æ—¦)䏿˜¯ã€‚(生)是胡å­ä¼ ï¼Ÿ(æ—¦)ä¹Ÿä¸æ˜¯ã€‚(生)是那个å”å”?(æ—¦)是å°å”。(生)那个?(è´´)是窑中的二å”。(生作起介)那个ç€ä»–上我的门æ¥ï¼Œåœ¨é‚£é‡Œï¼Ÿ(è´´)二官人过æ¥ï¼Œè§äº†å‘˜å¤–。(å°ç”Ÿè§ä»‹)哥哥拜æ–。(生怒打介。旦ã€è´´åŠä»‹)

ã€æ‰‘ç¯è›¾ã€‘(生)æ‰“ä¼Šæ³¼ä¸‘ç”Ÿï¼Œæ€Žæ•¢åˆ°æ­¤å¤„ï¼æ¶å‘胆边生,教人怒从心起也。(å°ç”Ÿ)适æ¥è·¯é‡Œï¼Œè§å¾å…„倒在街衢。是孙è£èƒŒè´Ÿä½ å½’,多谢得贤达嫂嫂留ä½èµä¹žé£Ÿã€‚

ã€å‰è…”】(生)这乞æ‰ä¸é“ç†ã€‚(åˆæ‰“介。旦)员外,你倒在雪里,就是别人背了你回æ¥ï¼Œä¹Ÿè¦ä¸Žä»–些酒钱。一个嫡亲兄弟,背了你回æ¥ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆåªç®¡è¦æ‰“他?(生)我早上带åä¸‰é”­é’žå‡ºåŽ»ï¼Œå…«é”­ä¹°äº†ç¾Šè„‚çŽ‰çŽ¯ï¼Œä¸‰é”­è¿˜äº†é…’é’±ï¼Œè¿˜å‰©ä¸¤é”­é’žä¸ŽçŽ‰çŽ¯ï¼Œéƒ½åœ¨é´æ¡¶é‡Œã€‚若在便罢了,若没有,一定是他å·äº†ã€‚迎春看æ¥ï¼(贴应看介)没有。(æ—¦)那一åªå†çœ‹ã€‚(è´´åˆçœ‹ä»‹)也没有。

(生)院å›çœ‹æ¥ï¼(旦看介)没有。(生怒介)是了,他å·äº†æˆ‘的东西,故此背我回æ¥ã€‚é´ä¸­æ²¡å®è´ï¼ŒçŽ‰çŽ¯äºŒé”­é’žï¼Œåˆ†æ˜Žæ˜¯ä½ æ‹¿åŽ»ä¹Ÿã€‚(æ—¦)官人休罪,念å°å”è¯»ä¹¦ä¹‹è¾ˆï¼Œè‡ªå°æ¥ä¸æ›¾æçš„,想他人预先拿去你怎得知?

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)望æ¯é›·ç”µå¨ï¼Œå¯æ€œå°å…„å¼Ÿï¼Œæœ¬æ˜¯å¥½å¿ƒè‚ ï¼Œè°æƒ³åæˆæ¶æ„也ï¼(生)你一身穷困,敢起ç€ä¸è‰¯ä¹‹æ„。把还我饶你去离,ç¨è¿Ÿå»¶æ‰“教你一命丧泉世。(打介,旦ã€è´´åŠä»‹)

ã€å‰è…”】(æ—¦)休得呿€’起,æ€é‡å¤§é“ç†ï¼Œä»–æ‹é’±æ‹¿å®è´ï¼Œå¦‚ä½•æ•¢æ¥æ­¤å¤„也?(è´´)望官人回嗔作喜,好念ç€åŒèƒžå…„弟。到如今失物怨è°ï¼Œè‡ªä¸åˆå¥½é…’沈醉倒雪里。

ã€å°¾å£°ã€‘(æ—¦)官人且请归房内,å”å”回归下处,待等明æœå¤æŽ¢å–。

(æ—¦)好æ„è°çŸ¥åå—ç¾ï¼Œ(生)从今ä¸è®¸ä¸Šé—¨æ¥ã€‚(先下)

(å°ç”Ÿ)鳌鱼脱å´é‡‘钩去,摆尾摇头定ä¸å½’。

第å四出乔人算å¸

ã€æ¢¨èŠ±å„¿ã€‘(净上)心儿暗地é‡é‡å–œï¼Œå¤œæ¥åƒå¾—醺醺醉。拿了é´ä¸­ä¸¤é”­é’žï¼Œå’ï¼æ¬¢æ¬¢å–œå–œä¸å¾—ç¡ã€‚一饮一斟,莫éžå‰å®šã€‚夜æ¥ä¸Žå­™å¤§å“¥ã€èƒ¡å­ä¼ åƒé…’,员外醉倒了,我二人撇他在雪里,拿了他é´ä¸­ç¾Šè„‚玉环ã€ä¸¤é”­é’žã€‚如今且去寻了胡å­ä¼ ï¼Œå¤§å®¶åˆ†äº†ä½¿ç”¨åˆ™ä¸ªã€‚远远望è§ä»–æ¥äº†ã€‚(丑上)

ã€å‰è…”】昨宵åƒé…’醉了也,雪中孙大åƒä¸€è·Œã€‚拿了玉环两锭钞,å’ï¼æ—©æ™¨é—´ç­‰ä»–䏿¥ä¹Ÿã€‚

(è§ä»‹ã€‚净)兄弟,那里去?(丑)特æ¥å¯»ä½ ã€‚(净)我也正æ¥å¯»ä½ ã€‚(丑)凑巧。(净)兄弟,自å¤é“ï¼›"人心æ¶ï¼Œå¤©ä¸é”™ã€‚"(丑)阿哥,常言é“:"æ‹¿è´¼ä¸ç€è¢«è´¼ç¬‘,贼在门å‰è±è™Žè·³ã€‚"(净)贼在门å‰è®¨ç­Šç¬¤ã€‚(丑)阿哥,你å¯çŸ¥é“?(净)我ä¸çŸ¥ã€‚(丑)昨晚我和你åšçš„事,有人顶缸了去,一些也ä¸å¹²æˆ‘两人事。(净)那个顶缸?(丑)我和你盗了东西,回家æ¥äº†ã€‚è°çŸ¥å­™äºŒå‘Šè°’回窑,正è§å­™å¤§å“¥å€’在雪里,å¿é¥¿èƒŒä»–å›žåŽ»ï¼ŒæŒ‡æœ›è®¨ä¸ªå¥½ã€‚è°æƒ³å­™å¤§å“¥é…’醒起æ¥ï¼Œä¸è§äº†é´ä¸­ç¾Šè„‚玉环ã€ä¸¤é”­é’žï¼Œé“是他å·äº†ï¼Œæ‹¿å°†æ¥ä¸€é¡¿æ‰“,原赶了出去。有这等事ï¼(净)兄弟,我æ¯ä¸¤ä¸ªåšäººå¥½ï¼Œå¤©åœ°ä¹Ÿæ¥ä½åŠ©ã€‚å¦‚ä»Šæ‹¿è¿™ä¸œè¥¿å‡ºæ¥åˆ†ä¸€åˆ†ã€‚(丑)é˜¿å“¥ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£åŽæ‰‹ä¸€é”­å¤´å„¿ã€‚(净)在此。烂å°äººï¼Œéš¾é“æˆ‘å°±ç‹¬å¾—äº†ä¸æˆï¼Ÿå°‘ä¸å¾—都拿出æ¥å…«åˆ€ã€‚(丑)阿哥,自å¤é“:分散分散,分æ¥å°±æ•£äº†ï¼Œä¸è¦åˆ†ã€‚(净)ä¸åˆ†æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿ(丑)å…ˆå‰ä¹°çŽ‰çŽ¯ï¼Œå­˜ä¸‹ä¸€é”­é’žï¼Œå­™å¤§å“¥é´æ¡¶é‡Œåˆæ˜¯ä¸¤é”­ï¼Œå…±ä¸‰é”­äº†ã€‚(净)是三锭ä¸å·®ã€‚(丑)ä¸å¦‚把玉环原å–了七锭钞,把三锭钞凑æˆå锭,放上åå¹´å€ºï¼Œå¯¹åˆæœ¬åˆ©ç®—一算,盘将起æ¥ï¼Œæˆ‘和你åšä¸ªå¤§äººå®¶ã€‚(净)说得是,到那里去算?(丑)å‰é¢åœŸåœ°å ‚里去算?(走介。丑)äºŒå“¥ï¼ŒåœŸåœ°æœ‰åœ¨æ­¤ï¼Œæ²¡æœ‰é¬¼åˆ¤ã€‚è‹¥æ˜¯æœ‰äººæ¥æ—¶ï¼Œä¸€ä¸ªåšé¬¼ï¼Œä¸€ä¸ªåšåˆ¤ï¼Œé®æŽ©ç‰‡æ—¶ã€‚(净)那个åšé¬¼ï¼Ÿé‚£ä¸ªåšåˆ¤ï¼Ÿ

(丑)ä½ åšé¬¼ï¼Œæˆ‘åšåˆ¤ã€‚(净)是了。那个先算?(丑)你先算。(净)我如今先算一年起。(算介)

ã€èƒœèƒ¡èŠ¦ã€‘(净)我算一年本利,该ç€äºŒå锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好,番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。(丑)我算二年本利,该ç€å››å锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好,番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。

(å¤–ã€æœ«æ‰®å·¡å†›ä¸Š)上命é£å·®ï¼Œç›–ä¸ç”±å·±ã€‚å¥‰ä¸Šå¸æ¯”æ•,没处æ•获。有人说有两个歹人,往土地庙里去了,想是分赃,ä¸å…æ•去。(进介,净ã€ä¸‘åšä»‹ã€‚外)没有人。伙计。今æ¥é›¨æ°´æ…¢ï¼Œä¸æ‰“é¬¼ï¼Œåªæ‰“判。(打丑介)å†å¾€åˆ«å¤„去寻。(å¤–ã€æœ«ä¸‹ã€‚丑诨介)ä¸åœå½“ï¼Œå’Œä½ å†æ¢ä¸€ä¸ªæ‰€åœ¨åŽ»ã€‚(净)å‰é¢ç¢“åŠé‡ŒåŽ»ç®—ã€‚(走介)如今人æ¥ï¼Œä¸€ä¸ªåšç¢“ï¼Œä¸€ä¸ªåšæ‰“米就是了。(丑)那个在上打米?(净)我在上打米。(丑)我åšç¢“,å†ç®—。

(净)我算三年本利,该ç€å…«å锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好,番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。(丑)我算四年本利,该ç€ä¸€ç™¾å…­å锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好,番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。(净)我算五年本利,该ç€ä¸‰ç™¾äºŒå锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好,番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。(丑)我算六年本利,该ç€å…­ç™¾å››å锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好。番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。(å¤–ã€æœ«åˆä¸Š)人平ä¸è¯­ï¼Œæ°´å¹³ä¸æµã€‚什么人在碓åŠé‡Œè¯´è¯ï¼ŸåŽ»çœ‹æ¥ã€‚(进介,净ã€ä¸‘åšä»‹ã€‚å¤–ã€æœ«)åŽŸæ¥æ˜¯æ‰“米的。方æ‰è¯´è¯ï¼Œå°±æ˜¯ä½ ä¹ˆï¼Ÿ(净åšè€³è‹ä»‹ã€‚末)伙计,这个人耳朵生æ¥èƒŒï¼Œä¸æ‰“äººï¼Œåªæ‰“碓。(打丑介)å†å¾€åˆ«å¤„寻去。(å¤–ã€æœ«ä¸‹ã€‚丑)啊呀ï¼å…¥å¨˜çš„ï¼Œèµ·åˆæ‰“çš„æ˜¯æˆ‘ï¼Œæ–¹æ‰æ‰“çš„åˆæ˜¯æˆ‘。(净)如今往销皮巷里去。(丑)二哥,如今那个åšçš®ï¼Ÿé‚£ä¸ªåšé”€çš®çš„?(净)我åšé”€çš®çš„。

(丑)我åšçš®æž¶å­ç½¢ã€‚(净)å†ç®—。我算七年本利,该ç€ä¸€åƒäºŒç™¾å…«å锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好。番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。(丑)我算八年本利,该ç€äºŒåƒäº”百六å锭钞也么喳。算也算得好,说也说得好,番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†å·¦ç•ªæ¥ç®—得好。(净)我算ä¹å¹´æœ¬åˆ©ï¼Œè¯¥ç€å…­åƒäºŒç™¾é”­é’žä¹Ÿä¹ˆå–³ã€‚算也算得好,说也说得好。番æ¥è¦†åŽ»ï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。(丑)我算å年本利,该ç€ä¸€ä¸‡äºŒåƒå››ç™¾é”­é’žä¹Ÿä¹ˆå–³ã€‚算也算得好,说也说得好。番æ¥è¦†ä¸Šï¼Œè¦†åŽ»ç•ªæ¥ç®—得好。

ä¸å¥½äº†ï¼Œ(作倒介)ç®—æ€äº†ã€‚(净)å†ç®—。(丑)葱便好蒜,算到å年,算死了一个,若å†ç®—几年,两个都è¦ç®—æ€äº†ã€‚(净)兄弟,那里说起?和你一霎时å‘迹起æ¥ã€‚(å¤–ã€æœ«å¤ä¸Š)å¬å¾—有人声,慌忙就æ¥å¬ã€‚æ–¹æ‰è§äºŒä¸ªäººèµ°åœ¨é”€çš®å··é‡ŒåŽ»äº†ï¼Œæƒ³åœ¨è¿™å±‹é‡Œå¤´ï¼Œå¬ä¸€å¬ã€‚

(净)外边想有人察å¬ï¼Œä¸å…销起皮æ¥ã€‚(ä½œé”€çš®ä»‹ã€‚å¤–ã€æœ«å¬ä»‹)里é¢é”€çš®ä¸ç›¸å¹²ï¼Œæˆ‘与你å†å¾€å‰åŽ»ã€‚(åŒä¸‹ã€‚净)外颿²¡äººäº†ï¼Œä¸”把财主行径铺排一番。(丑)阿哥,你有了钱时,怎么å—用?(净)兄弟,我若有了钱,讨他娘四个å°åŽ®ï¼Œéƒ½å«ä»–å…´å­—ï¼Œä¸€ä¸ªå«æ¥å…´ï¼Œä¸€ä¸ªå«è¿›å…´ï¼Œä¸€ä¸ªå«éƒŽå…´ï¼Œä¸€ä¸ªå«åŠ å…´ï¼Œ(丑)加兴是地å。(净)苦瓜蒌便好,地苓åˆè¦ã€‚ä¹°å››å匹马,è¦äº”样颜色的。(丑)那五样?(净)é’马ã€é»„马ã€çº¢é©¬ã€‚

(丑)那有红马?(净)å…³è€çˆ·éª‘的胭脂马,便是红马了。

(丑)是。(净)白马,绿马。(丑)åˆæ¥äº†ï¼Œé©¬é‚£é‡Œæœ‰ç»¿é©¬ï¼Ÿ(净)剿—¥ä½ æ¯é˜¿å«‚有病,教我去求笺,那é“人说:"大象ä¸å¦¨ï¼Œç»¿é©¬ä¸å€’。"(丑)è¿™æ˜¯å‘½é‡Œçš„é©¬ï¼Œä¸æ˜¯éª‘的。(净)我åªé“æ˜¯éª‘çš„é©¬ã€‚ä¸€ä¹°ä¹°äº†é©¬ï¼Œå«æ¥å…´ã€‚兄弟,你便æƒåº”我一声。(丑)我应。(净)æ¥å…´ï¼(丑)有。(净)你去抱我的é’马æ¥ã€‚(丑)æ­£æ˜¯ä¸æ›¾éª‘马的,马怎么抱过æ¥ï¼Ÿç‰µè¿‡æ¥ã€‚(净)便是带过æ¥ï¼Œæˆ‘